Update: modify GitLab CI configuration to convert .tex files to .md and organize output in output_md directory